Category Archives: Opinion

Asymmetry

One reads often about the so-called swarm intelligence. The opposite phenomenon, swarm stupidity, is in reality much more often to observe, but remains a strangely unexplored occurrence in media and public discussion. 

Discuss!

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-7. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

“Logic for Democrats”?

The title (“Logic for Democrats”) makes you curious. The discomfort, however, begins when you read the author’s name.

The author of this book has so far been mainly “well-known” for his frequent rude troll attacks in social media – one of his victims was recently Sascha Lobo, one of Germany’s most well-known bloggers and journalists -, often stirred up by his adlatus, an influential, but mediocre journalist in the literary sphere, and by a few articles in a magazine (whose title “Hohe Luft” means “High Air” – although “Heisse Luft”, i.e. “Hot Air” would be more suitable considering the quality and writing style of many essays in that journal).

In his essays in above mentioned magazine, the author frequently falls into exactly those logical fallacies and Kategorienfehler that he likes to attack with inquisitive eagerness and great philistine arrogance, when he has – allegedly! – discovered them in the writing and thinking of others, even intruding again and again the privacy of those who don’t agree with him, despite their warnings and pleads to refrain from that. A virtual stalker and Rechthaber of the most unpleasant category.

That a FB troll of all people feels entitled to write a book on how to discuss political issues with a certain group of people (the populists that are a phenomenon in most Western countries again) came not only to me as a big surprise. It is precisely this subject for which the author is self-evidently not at all equipped, as is obvious from his behaviour in public discussions. There is a lack of basic qualities, such as a minimum of respect for the opponent, or the understanding that sometimes even an opponent may be right, a thought that as it seems would never occur to the author of this book, judging from the verbal crusades and pogroms he is waging on people who haven’t even addressed him in a discussion or with a simple statement. And if the author seriously believes that his book will help in any discussion with populists, then he is completely delusional.

A pity that a renowned publisher gave this author a big stage, and that this book, written in a very blurred style that clearly aims at deceiving the reader regarding the rather poor content is now praised by a part of the German media as a great achievement; that tells me something about the actual state of intellectual life in Germany, I am afraid. 

“When the sun of culture stands low, even dwarfs cast long shadows.” (Karl Kraus)

Image result for logik fuer demokraten

Daniel-Pascal Zorn: Logik für Demokraten, Klett-Cotta, Stuttgart 2017

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-7. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

Един ден…

Един ден ще гласувам за “DADA, България”…

 

Disclaimer: This is not a political statement.

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-7. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

“The 21st Century Greatest Novels”

The BBC asked a number of well-known literary critics to name “The 21st Century greatest novels”. And just as I imagined it: all the 12 books on the top of the list are written in English!
 
That says little about “The 21st Century greatest novels”, but a lot about the state of (mono-) culture in the English-speaking countries, where hardly three percent of the published books are works translated from other languages.
© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-7. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

“Expats”

FB Groups/Forums – most of them seem to be rather futile efforts. I just left a group called “Foreigners in Sofia & Friends” which “has the goal to connect all the expats in Sofia and their friends and aims to be a self-help Community where members are supporting each other.”

I left because:

– I am not an expat – I am a migrant. (Many of the smug “expats” will not understand that remark, I am rather sure.)

– I am already well connected with my wonderful Bulgarian and a few other migrant friends, and don’t have the particular wish to connect “with all expats in Sofia.”

– I don’t find it very appealing that on the few occasions I wrote a comment to a post in this group, I was verbally abused by a number of hardcore resident expat trolls for no obvious reason.

– I don’t find it very appealing to read in too many threads that Bulgarians are dumb and rude.

– I don’t find the overwhelming number of posts appealing that could have easily be answered by using a simple search engine.

– I don’t find it particularly appealing that the vast majority of posts are questions like “where can I find an English-speaking N.N. in Sofia?”

– I don’t find it very appealing when simple questions such as “can someone recommend me a Latin American restaurant in Sofia” are almost exclusively answered by people who haven’t obviously read or understood the question (or why would they recommend Iranian, Iraqi, Chinese restaurants instead of answering the question?)

– I am tired of reading again and again how terrible Sofia and Bulgaria are. If you feel like that, what are you doing here? A practical lesson in masochism?

No big deal. It’s just: these kind of forums are nor for me.

They are for – “expats”!

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-7. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

The Curse of Social Media

The curse of “Social Media“:

People talk and gossip endlessly about each other and communicate very little with each other.

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-7. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

#trumpspeak

Lies are now called “alternative facts“.

#trumpspeak

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-7. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

News from Retardistan (9)

The Bulgarian Ministry of Culture in Sofia hosts an exhibition room that is very suitable for art exhibitions, and indeed it could be a good, central place to showcase artworks by various contemporary artists.

I remember that the last time I paid a visit to the premises, there was an exhibition with works of Vezhdi Razhidov, a sculptor and painter of modest talent. What annoyed me was not that such a – in my opinion – unremarkable artist was given exhibition space in the Ministry of Culture, but the fact that this artist is – the Bulgarian Minister of Culture himself. He uses this space obviously to promote himself and thus trying to increase the market value of his artworks by exhibiting in the Ministry that he seems to consider as his quasi-private property. That a Minister is using government resources or even premises of the government to promote his own business activities would cause a major scandal, and even investigations by the relevant authorities about misuse of taxpayers’ money in probably any other country; there can be no doubt that such a Minister could not remain in office after such a blatant show of disrespect of elementary rules of political integrity and misuse of governmental resources for private profit-oriented purposes. But there was no major protest, no investigation, no replacement of the Minister.

Some time later, the big opening exhibition of the expensively renovated former Museum of Foreign Art (now part of the National Gallery) took place. As I wrote in my blog post about this exhibition, there were quite a lot of major complaints to make about this exhibition. One of them was related to the fact, that the only living artist representing the period after 1989 in this exhibition was (with two of his works), the Minister of Culture, Mr. Vezhdi Razhidov. Again, the host used his governmental position to promote his artwork, in order to increase his market value. Again, there was no major protest, no investigation, no replacement of the Minister. 

One of these days, I have been again accidentally passing by the Ministry of Culture. And what do I see? The windows of the exhibition room are decorated right now with three big posters that advertise three art exhibitions of works of Minister Razhidov. Again, the host used his governmental position to promote his artwork, in order to increase his market value. Again, there was no major protest, no investigation, no replacement of the Minister. 

I guess these small but symptomatic observations give you an idea regarding the state of cultural policy in Bulgaria.

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-6. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

News from Retardistan (8)

“The enemy of my enemy is my friend.” That’s the credo of the overwhelming part of the Bulgarian anti-Communists – or possibly the part that makes the most noise. They seem to repeat this sentence to themselves like a mantra again and again.

You are a racist, an anti-Semite, a xenophobe, a revisionist, a fascist, a Nazi, a paid mouthpiece of a media tycoon, a scumbag that sends people with other opinions, or that oppose your lies and propaganda, death threats (either personally or via some of your more “robust” friends, who will let your enemy know that they will shoot him in the neck, or alternatively “break every single bone of his body”) – all is forgiven and forgotten as long as you are a good anti-Communist that condones the murder of a Russian diplomat and who is waiting rather hopefully for the assassination of the Russian Ambassador in Bulgaria, in order to organize a big feast and celebrate the future killer with poems. Dozens of “likes” in social media for your gleeful murder apology will be the consequence in Bulgaria, whereas in pluralistic and more democratic countries with a functioning law enforcement the penal code and the application of its instruments would be the result of such an outburst of depravity.

As long as the democratic anti-Communists don’t draw a clear line between themselves and SA-type “intellectuals” of the extremist right that would gladly practice any kind of violence against their enemies, if they just wouldn’t be such pathetic and impotent cowards, as long as the democratic right doesn’t draw this line, there will be no hope for the development of a democratic and pluralistic society in Bulgaria, and the never-ending story of “transition” and execution of the power by mafia groups will go on and on…

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-6. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.

News from Retardistan (7)

Колко хора в България знаят толкова повече като федералната полиция в Германия за престъплението в Берлин! И колко много шум и отвратителни коментари, когато спазването на жертвите ще изисква да се мълчи само за един миг, а не да се разпространява все повече и повече пропаганда на омраза …

© Thomas Hübner and mytwostotinki.com, 2014-6. Unauthorized use and/or duplication of this material without expressed and written permission from this blog’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Thomas Hübner and mytwostotinki.com with appropriate and specific direction to the original content.